เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ลิงส์อะเวกเคนนิง 중국어
- 萨尔达传说 织梦岛
- เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: 萨尔达传说系列 萨尔达 (消歧义)
- อ: 二
- เล: 渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
- จ: 一
- จน: 穷 [qióng] 贫穷 [pín qióng] 贫困 [pín kùn] ; 关系副词 [guān xì fù cí] 直到 [zhí dào] 直至 [zhí zhì] ; 尽 [jìn] 穷尽 [qióng jìn] 绝 [jué]
- เซ: 歪 [wāi] 斜 [xié]
- เซลดา: 萨尔达 塞尔达
- ลด: 降低 [jiàng dī]
- ลิง: 猴子 [hóu zi]
- ง: 蛇
- ส: 六
- เวก: 威克
- วก: 转弯 [zhuǎn wān] 绕 [rào]
- เค: 钾 钾元素
- คน: 搅拌 [jiǎo bàn] 搅动 [jiǎo dòng] ; 人 [rén] ; 量词 [liàng cí:] 个 [gè] 人 [rén]
คำอื่น ๆ
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา (วิดีโอเกม)" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา (เกมชุด)" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ทไวไลต์พรินเซสส์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: บรีทออฟเดอะไวลด์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ลิงส์อะเวกเคนนิง (วิดีโอเกม พ.ศ. 2562)" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: สกายวอร์ดซอร์ด" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: สปิริตแทร็กส์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ออคารินาออฟไทม์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ทไวไลต์พรินเซสส์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: บรีทออฟเดอะไวลด์" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: ลิงส์อะเวกเคนนิง (วิดีโอเกม พ.ศ. 2562)" จีน
- "เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: สกายวอร์ดซอร์ด" จีน